Public, privacy-safe status from the local monitoring cache.